1 00:01:39,375 --> 00:01:40,625 Kuka sinä olet? 2 00:01:55,708 --> 00:01:59,041 Sir, kuljettaja nuori herrasmies on kuollut. 3 00:01:59,500 --> 00:02:03,000 Murhaaja on saapunut rikospaikalle jätti jälkeensä kuvan. 4 00:02:03,083 --> 00:02:04,791 Kuva nuoresta herrasta. 5 00:02:06,416 --> 00:02:08,916 Ei ole muuta tapaa. Se oli tarpeeksi selvää. 6 00:02:10,375 --> 00:02:11,666 Hanki Gao. 7 00:02:18,958 --> 00:02:23,333 Tarvitset muutakin kuin terveyttä suojele poikaani. 8 00:02:23,416 --> 00:02:25,375 Myös hänen tutkimustyönsä. 9 00:02:25,458 --> 00:02:28,125 Herra Lin, olen hyvin kiitollinen luottamuksestasi, 10 00:02:28,541 --> 00:02:30,875 mutta minulla on joku muita tähän tehtävään. 11 00:02:32,750 --> 00:02:34,333 Zhong Xiaonan. 12 00:02:34,416 --> 00:02:35,500 Syntynyt vuonna 1992 Shandongissa. 13 00:02:35,583 --> 00:02:38,041 Kansallinen kaksi vuotta peräkkäin Mixed Martial Arts Master. 14 00:02:38,125 --> 00:02:40,875 Erinomainen laukaus yhdelle Poliisin erikoisyksikkö valittu. 15 00:02:40,958 --> 00:02:45,166 Yksilötaistelu, huomioharjoittelu, 16 00:02:45,541 --> 00:02:50,083 Moninkertaisten kanssa tekemisissä Tuliaseet, luokka 1. 17 00:02:50,166 --> 00:02:54,583 Ylennettiin kersantiksi vuonna 2016. Osallistuminen kuuteen paikalliseen lähetystöön. 18 00:02:54,666 --> 00:02:58,583 Viisi epäiltyä pidätettiin. Ja kolme putosi. 19 00:03:00,500 --> 00:03:05,208 ALASTO henkivartija 20 00:03:54,375 --> 00:03:55,583 -Ayang! -Mitä? 21 00:03:55,666 --> 00:03:56,750 Täydennys! 22 00:03:58,458 --> 00:03:59,708 Hidas. 23 00:04:05,041 --> 00:04:06,916 Otan sen. Voitko pakata sen? 24 00:04:07,000 --> 00:04:08,375 -Kiitos, veli Long. -Laskea. 25 00:04:09,791 --> 00:04:12,208 Haluat aina vain käteistä. 26 00:04:12,291 --> 00:04:15,208 Joka kerta kun minun täytyy juosta pankkiin, se on ärsyttävää. 27 00:04:15,583 --> 00:04:16,958 Olen myös pahoillani. 28 00:04:37,875 --> 00:04:39,333 -Kiitos ja näkemiin. -Hyvää ruokahalua. 29 00:05:48,958 --> 00:05:50,333 Miksi seuraat minua? 30 00:06:20,625 --> 00:06:22,208 Todella vaikuttava. 31 00:06:24,750 --> 00:06:27,583 Hanki Zhong Hechenin opetuslapsia ei ehkä enää mukana? 32 00:06:27,666 --> 00:06:29,958 Kyllä, he ovat. 33 00:06:30,458 --> 00:06:32,291 Kun isäsi oli poliisipäällikkö, Olen 34 00:06:32,875 --> 00:06:34,541 palveli hänen alaisuudessaan kuusi vuotta. 35 00:06:37,875 --> 00:06:39,375 GAO BIN - EASTERN SHIELD SECURITY GROUP 36 00:06:39,458 --> 00:06:40,916 olen täällä, koska haluaisin kysyä sinulta 37 00:06:41,000 --> 00:06:43,125 erittäin tärkeä asiakkaiden suojelemiseksi. 38 00:06:43,833 --> 00:06:45,041 Sinulla on väärä. 39 00:06:50,333 --> 00:06:53,541 Rahat riittäisi kattamaan hoitokulut. 40 00:06:57,416 --> 00:06:58,916 Mitä lääkäri sanoi? 41 00:06:59,000 --> 00:07:02,916 Jos he kahdessa seuraavassa ei leikkausta viikkoihin 42 00:07:03,000 --> 00:07:04,958 hän ei voi enää koskaan kävellä. 43 00:07:17,666 --> 00:07:19,541 Wenwen! Wenwen! 44 00:07:29,625 --> 00:07:30,958 Wenwen! 45 00:07:34,500 --> 00:07:36,708 Wenwen! Wenwen! 46 00:07:37,083 --> 00:07:39,750 Älä pelottele äitiä! Wenwen! 47 00:08:06,500 --> 00:08:07,750 Hänen suojelijansa nimi on Lin Zihao, 48 00:08:07,833 --> 00:08:10,208 Shanhengin johtava geneetikko Pharmaceuticals in Twin Towers. 49 00:08:10,291 --> 00:08:11,666 Lin Hengin ainoa poika. 50 00:08:12,000 --> 00:08:13,166 Hänen kuljettajansa? 51 00:08:13,250 --> 00:08:15,333 Poliisi uskoo sekaannukseen. 52 00:08:15,416 --> 00:08:18,250 Itse asiassa se oli yksi Varoitus Linin perheelle. 53 00:08:18,333 --> 00:08:22,166 Hänen isänsä epäröi nyt sitä Huayao Group tehdä yhteistyötä. 54 00:08:22,250 --> 00:08:23,958 Koska jos he tekevät niin, 55 00:08:24,041 --> 00:08:27,291 Markkinoita olisi varmasti kalliit lääkkeet tärisevät. 56 00:08:27,375 --> 00:08:30,958 Siksi joillakin ihmisillä on se päällä Linin perhettä lukuun ottamatta. 57 00:08:31,625 --> 00:08:35,666 Se on seitsemän päivän päästä Yhteistyösopimus allekirjoitettu. 58 00:08:35,750 --> 00:08:37,583 Meidän täytyy kestää niin kauan. 59 00:08:47,791 --> 00:08:49,958 ZHONG XIAONAN - TERVETULOA KAKSOSTORNIIN 60 00:08:54,041 --> 00:08:55,166 herra Tetu? 61 00:08:58,000 --> 00:08:59,291 Zhong Xiaonan. 62 00:09:05,833 --> 00:09:08,250 Odotan herra Zhongia. 63 00:09:08,333 --> 00:09:11,083 Gao Bin lähetti minut. Tehdään se sitten. 64 00:09:11,916 --> 00:09:13,250 kyllä, kyllä... 65 00:09:18,916 --> 00:09:20,083 Täällä! Tässä! 66 00:09:20,166 --> 00:09:22,000 Tiedän parhaan hotellin! 67 00:09:23,500 --> 00:09:26,208 Tämä on ensimmäinen kertasi Twin Towersissa, eikö niin? 68 00:09:26,791 --> 00:09:30,791 Herra kertoi minulle erityisesti että annan sinulle kaikki seitsemän päivää 69 00:09:30,875 --> 00:09:33,041 ja kokonaan pitäisi olla saatavilla. 70 00:09:33,125 --> 00:09:34,250 Kiitos. 71 00:09:35,041 --> 00:09:36,458 Ai niin, vielä yksi asia. 72 00:09:36,541 --> 00:09:38,750 Kannattaa siis odottaa 73 00:09:38,833 --> 00:09:41,625 että nuori herrasmies Hylkää Herran käskyn. 74 00:09:41,708 --> 00:09:44,000 Hän on juuri sellainen. 75 00:09:44,083 --> 00:09:47,875 Neiti Zhong, ymmärrä Mutta älä ole väärässä. 76 00:09:48,500 --> 00:09:50,583 Tehtäväni on, varmistaakseen hänen turvallisuutensa. 77 00:09:50,666 --> 00:09:52,791 En välitä mistään muusta. 78 00:10:11,833 --> 00:10:13,708 Odota hetki. 79 00:10:25,000 --> 00:10:26,541 Tu-setä, täällä olet taas! 80 00:10:28,250 --> 00:10:31,166 Herra, tämä on henkivartija, jonka Herra on antanut sinulle. 81 00:10:32,416 --> 00:10:35,708 Pitääkö sen olla näin? Poliisi teki sanoi, että se oli sekoitus! 82 00:10:43,791 --> 00:10:47,083 Minulla ei ole aavistustakaan, mitä hän ajattelee. Ja sitten toinen nainen. 83 00:10:49,458 --> 00:10:52,875 Hyvää iltapäivää, herra Lin, Olen henkivartijasi, Zhong Xiaonan. 84 00:10:57,041 --> 00:10:59,875 Hyvää iltapäivää, neiti Zhong. En tarvitse hoitajaa. 85 00:11:02,041 --> 00:11:04,791 Sopimuksen mukaan omani alkaa Työsuhde kun näen sinut. 86 00:11:04,875 --> 00:11:07,875 Olen yksin seitsemän päivää vastuussa turvallisuudestasi. 87 00:11:08,458 --> 00:11:11,458 Ja siitä on kulunut tasan kolme Minuuttia ja 24 sekuntia. 88 00:11:13,791 --> 00:11:14,958 neiti Zhong, 89 00:11:17,000 --> 00:11:18,250 kiitos paljon. 90 00:11:18,791 --> 00:11:20,541 Voit peruuttaa tilauksen. 91 00:11:20,625 --> 00:11:24,500 Herra Lin, milloin olen valmis? ei ole sinun päätös. 92 00:11:25,541 --> 00:11:27,416 Minun pitäisi pitää sinua silmällä. 93 00:11:28,333 --> 00:11:30,041 24 tuntia vuorokaudessa. 94 00:11:36,333 --> 00:11:37,375 Tuo hänet takaisin. 95 00:11:37,458 --> 00:11:39,875 Pitäisikö naisen suojella minua? Luulen olevani hullu. 96 00:11:41,208 --> 00:11:43,250 Neiti Zhong, ei millään pahalla. 97 00:11:50,166 --> 00:11:52,125 Mainitsitko että olen nainen? 98 00:11:54,250 --> 00:11:55,750 Arviosi tilanteesta? 99 00:11:55,833 --> 00:11:57,666 Hän luulee, ettei hän tarvitse suojaa. 100 00:11:57,750 --> 00:12:00,208 Ja ei todellakaan naiselta. 101 00:12:00,541 --> 00:12:03,791 Olet Zhong Xiaonan. Pärjäät sen kanssa. 102 00:14:22,250 --> 00:14:24,291 neiti Zhong, mitä täällä tapahtuu? 103 00:14:24,375 --> 00:14:26,333 Kuinka kauan he ovat olleet töissä? Linin perheen kanssa? 104 00:14:26,416 --> 00:14:28,625 Pojan kuljettajana herrasmies tapettiin, 105 00:14:28,708 --> 00:14:30,416 Herralla on uusia palkattuja ihmisiä. 106 00:14:30,791 --> 00:14:32,708 Meidän täytyy päästä pois täältä ja nopeasti! 107 00:14:33,416 --> 00:14:35,708 - Minä pukeudun! - Meillä ei ole aikaa! 108 00:14:38,666 --> 00:14:39,833 Hei! 109 00:14:41,375 --> 00:14:42,583 Stop! 110 00:14:43,500 --> 00:14:44,541 Auto ei ole turvallinen. 111 00:14:44,625 --> 00:14:46,625 Meillä on vielä joitain autotallissa, Haen sellaisen. 112 00:14:46,708 --> 00:14:48,083 Autoja voi seurata. 113 00:14:49,000 --> 00:14:50,291 Ja millä sitten? 114 00:14:59,458 --> 00:15:01,833 Nuori herrasmies, pahoittelut häiriöstä! 115 00:15:09,250 --> 00:15:11,375 Ja kiitos, kiitos paljon! 116 00:15:20,208 --> 00:15:22,458 Ja mikä on suunnitelma nyt? 117 00:15:28,333 --> 00:15:29,666 En aio nukkua siellä! 118 00:15:29,750 --> 00:15:30,916 Luota neiti Zhongiin! 119 00:15:31,000 --> 00:15:33,625 Kyse ei ole siitä, luotanko häneen. 120 00:15:33,708 --> 00:15:35,791 Tule, Tu-setä, olemme menossa jonnekin muualle! 121 00:15:35,875 --> 00:15:39,125 En voi jäädä tänne. Täällä haisee ihan helvetisti. 122 00:16:04,166 --> 00:16:06,541 Onko täällä suihkua? 123 00:16:15,875 --> 00:16:18,791 neiti Zhong, jotain nuorelle herralle puettavaksi. 124 00:16:19,250 --> 00:16:20,375 Missä hän on? 125 00:16:20,458 --> 00:16:21,458 Hän käy suihkussa. 126 00:16:22,500 --> 00:16:25,416 neiti Zhong, jos se ei olisi sinua... 127 00:16:26,250 --> 00:16:29,625 Ai niin, minullakin on jo sellainen soitti poliisille. 128 00:16:29,708 --> 00:16:31,833 He lähettävät muutaman Ihmiset suojelemaan meitä. 129 00:16:31,916 --> 00:16:38,083 Ja neiti Zhong, mitä päähänpistoja Mitä tulee nuoreen herraan, niin hän on juuri sellainen. 130 00:16:38,166 --> 00:16:41,041 Älä ota sitä henkilökohtaisesti. 131 00:16:41,125 --> 00:16:44,208 Itse asiassa hän on hyväsydäminen sielu. 132 00:16:45,000 --> 00:16:49,041 Hänen hyväsydäminen sielunsa on täysin minun ei väliä. Minun pitäisi vain pelastaa hänen perseensä. 133 00:16:49,125 --> 00:16:50,458 Saan siitä rahaa. 134 00:16:54,708 --> 00:16:57,708 Onko sinulla nälkä? Aion mennä ostamaan jotain. 135 00:17:34,666 --> 00:17:35,958 Mitä kuuluu? 136 00:19:44,291 --> 00:19:45,583 Vapauta! 137 00:20:48,791 --> 00:20:50,083 Nuori herrasmies! 138 00:20:50,166 --> 00:20:52,416 - Tu-setä! -Nuori herrasmies, oletko kunnossa? 139 00:21:30,500 --> 00:21:33,000 Tarkastaja, mieheni olivat taas 140 00:21:33,083 --> 00:21:35,125 tästä uudesta Henkivartija eliminoitu. 141 00:21:35,708 --> 00:21:37,416 Tee asialle jotain. 142 00:21:38,166 --> 00:21:39,458 MAULENGIN KUNINKAINEN POLIISI 143 00:21:39,541 --> 00:21:40,958 Millainen tarkastaja olet? 144 00:21:41,041 --> 00:21:43,083 He lähettivät niin paljon ihmisiä ulos enkä silti saanut ketään kiinni! 145 00:21:43,166 --> 00:21:45,375 Ole vain varovainen! En välitä, mikä tekosyy sinulla on! 146 00:22:19,375 --> 00:22:21,416 Tiedän, että ajattelet häntä. 147 00:22:22,208 --> 00:22:24,208 Mutta se on nyt tärkeämpää. 148 00:22:31,541 --> 00:22:32,916 Oletko jo siellä? 149 00:22:33,000 --> 00:22:35,041 Menen vain portaita ylös. 150 00:22:38,333 --> 00:22:39,708 Auto on valmis. 151 00:22:39,791 --> 00:22:42,416 Vie se kassakaappiin Talo ja pidä häntä silmällä. 152 00:22:42,500 --> 00:22:43,541 Mitä? 153 00:22:44,083 --> 00:22:45,666 Heti? 154 00:22:45,750 --> 00:22:48,000 Kyllä, heti. 155 00:23:02,458 --> 00:23:04,166 Kuten sanoin, En ole koskaan nähnyt niitä! 156 00:23:04,250 --> 00:23:06,666 He ovat poliisi, joten tutki! 157 00:23:07,833 --> 00:23:09,416 Nyt rauhoitutaan! 158 00:23:10,083 --> 00:23:13,125 Ja älä kerro meille miten meidän tulee tehdä työmme. 159 00:23:13,500 --> 00:23:15,458 Nämä ovat heidän lausuntonsa. 160 00:23:27,250 --> 00:23:28,583 Istu alas! 161 00:23:31,000 --> 00:23:34,208 Nuoret, niin innoissaan. Istu alas, mene! 162 00:23:42,333 --> 00:23:45,791 Olen Peter osastolta Rikostutkintaosaston D9. 163 00:23:45,875 --> 00:23:48,166 Otamme tämän tapauksen nyt. 164 00:23:56,083 --> 00:23:58,041 Heillä oli hyökkääjät koskaan ennen nähty, 165 00:23:58,125 --> 00:24:00,125 mistä tiesit että ne ovat uhka? 166 00:24:00,208 --> 00:24:01,500 Intuitio. 167 00:24:06,583 --> 00:24:07,791 Ja sinä olet... 168 00:24:07,875 --> 00:24:09,666 Olen hänen henkivartijansa. 169 00:24:09,750 --> 00:24:11,166 Ei minun ideani. 170 00:24:20,625 --> 00:24:22,750 Herra Lin, älä huoli. 171 00:24:22,833 --> 00:24:26,833 Tästä eteenpäin turvallisuutesi ja sinun turvallisuutesi ovat sinun Hyvinvointi täysin meidän käsissämme. 172 00:24:36,666 --> 00:24:39,500 Ota minut mukaasi, minun täytyy kiertää olla hänen lähellään ympäri vuorokauden. 173 00:24:54,875 --> 00:24:57,500 Se näyttää melkein tältä kuin olisit juuri saanut potkut. 174 00:24:57,583 --> 00:24:58,916 Voit mennä. 175 00:25:20,625 --> 00:25:22,333 Minne olemme nyt menossa? 176 00:25:24,750 --> 00:25:26,833 Herra Lin, älä huoli. 177 00:25:27,958 --> 00:25:30,833 Olemme menossa sinne, jossa sinulla ei ole mitään pelättävää. 178 00:25:43,416 --> 00:25:45,250 Minne olet menossa nyt? 179 00:25:46,041 --> 00:25:47,541 Tässä olemme väärässä. 180 00:25:51,708 --> 00:25:52,833 Poika. 181 00:25:53,375 --> 00:25:54,833 Mikä on yksikkösi? 182 00:25:55,250 --> 00:25:56,750 Kuka on komentajasi? 183 00:25:57,583 --> 00:25:59,458 Se riittää toistaiseksi. Ole hiljaa. 184 00:26:27,291 --> 00:26:28,541 Stop! 185 00:26:35,416 --> 00:26:36,500 Stop! 186 00:28:25,125 --> 00:28:27,458 Hei! Ole hyvä ja lopeta! Hei! 187 00:29:09,166 --> 00:29:11,291 Kiitos paljon ystäväni. 188 00:29:13,291 --> 00:29:15,458 Minä hoidan loput. 189 00:29:43,250 --> 00:29:45,250 SÄHKÖPOSTISI LÄHETETTY ONNISTUSTI 190 00:29:55,458 --> 00:29:56,875 herra Lin, 191 00:29:57,750 --> 00:30:01,625 olet jo saanut sen kumppanuuttamme? 192 00:30:02,291 --> 00:30:06,833 Jos et satuta poikaani, minä satun Olen valmis tekemään yhteistyötä kanssasi. 193 00:30:06,916 --> 00:30:08,833 Otan yhteyttä huomenna. 194 00:30:58,291 --> 00:31:00,083 Olen hänen henkivartijansa. 195 00:31:00,833 --> 00:31:02,958 Minun täytyy kiertää olla hänen lähellään. 196 00:31:03,041 --> 00:31:04,416 Ei minun ideani. 197 00:31:24,500 --> 00:31:26,375 Etkö ollut hänen puolestaan Vastuu turvallisuudesta? 198 00:31:26,458 --> 00:31:27,458 Missä hän on? 199 00:31:28,125 --> 00:31:29,958 He eivät olleet oikeita poliiseja. 200 00:31:31,000 --> 00:31:32,250 Ajetaan. 201 00:31:32,333 --> 00:31:33,583 Hei! 202 00:33:11,916 --> 00:33:14,916 aamulla töiden jälkeen, jossa tapaamme aina. 203 00:33:15,458 --> 00:33:16,541 Hei jätkä. 204 00:33:17,750 --> 00:33:19,875 - Ymmärretty? - Sanoin sen jo, eikö? 205 00:34:14,541 --> 00:34:16,625 -Katso mitä tapahtuu! -Kyllä! 206 00:35:37,750 --> 00:35:39,041 Hei! 207 00:35:39,750 --> 00:35:41,041 Hei! 208 00:36:43,458 --> 00:36:44,666 Kaikki hyvin? 209 00:36:47,041 --> 00:36:48,250 Kyllä, kyllä. 210 00:37:15,250 --> 00:37:16,416 Tervehdys. 211 00:37:17,416 --> 00:37:19,125 Tule ulos! 212 00:37:21,375 --> 00:37:23,250 Muuten tulen sisään! 213 00:37:30,458 --> 00:37:32,083 Missä sinä sitten olet? 214 00:39:31,750 --> 00:39:35,208 Sanoin, että sinun pitäisi antaa se minulle tuo äläkä tapa heti! 215 00:39:36,000 --> 00:39:37,000 Ymmärretty? 216 00:39:37,083 --> 00:39:38,708 Oi hiljaa. 217 00:39:40,250 --> 00:39:43,791 Kerron sinulle kenet tapan. Tämä kiinalainen nainen. 218 00:39:45,458 --> 00:39:47,375 Nana! Nana! 219 00:39:58,875 --> 00:40:01,166 Kysyn uudestaan: Minne olemme menossa? 220 00:40:01,250 --> 00:40:03,625 - Takaisin asemalle. - Poissuljettu. 221 00:40:03,708 --> 00:40:06,291 Siinä kaikki tapahtui vain koska olimme siellä. 222 00:40:06,375 --> 00:40:09,875 Neiti Zhong, kerro sitten minulle. Minne meidän pitäisi mennä? 223 00:40:09,958 --> 00:40:12,958 Ei ainakaan vartiossa. Poliisillasi on nyt ongelma. 224 00:40:13,041 --> 00:40:14,833 Voisitteko molemmat kuunnella minua hetken? 225 00:40:14,916 --> 00:40:16,083 -Ei! -Ei! 226 00:40:16,666 --> 00:40:19,625 Ms Zhong, tilanne Herra Li ei myöskään ole aivan sellainen 227 00:40:19,708 --> 00:40:21,625 kuten olisin toivonut. 228 00:40:22,500 --> 00:40:26,333 Mutta sanotpa mitä tahansa, vartija on edelleen turvallisin turvapaikka. 229 00:40:26,416 --> 00:40:29,083 - Tiedäthän, että poliisisi on korruptoitunut! - Kyllä. 230 00:40:29,166 --> 00:40:31,041 Ja jos nyt päällä Herätessä jotain tapahtuu 231 00:40:31,125 --> 00:40:32,541 ottaa haltuunsa vastuuta? 232 00:40:32,625 --> 00:40:34,083 - aion... -Voin tehdä sen... 233 00:40:34,166 --> 00:40:35,375 Ole hiljaa! 234 00:40:39,791 --> 00:40:43,125 Käyttäytymisesi vaarantaa vakavasti minun Turvallisuus ja asiakkaani. 235 00:40:43,208 --> 00:40:44,875 Onko se niin vaikea ymmärtää? 236 00:40:45,625 --> 00:40:48,208 Vapauta! Vapauta! Oletko hullu? 237 00:40:49,416 --> 00:40:51,041 Nyt riittää! 238 00:41:19,875 --> 00:41:21,333 Missä olet nyt? 239 00:41:24,083 --> 00:41:25,416 Se oli sellaista... 240 00:41:25,958 --> 00:41:28,833 Siellä oli muutamia odottamattomia Tapauksia, mutta nyt 241 00:41:30,541 --> 00:41:32,083 olemme kaikki turvassa. 242 00:41:32,166 --> 00:41:34,166 Miksi kuulen tämän vasta nyt? 243 00:41:34,250 --> 00:41:35,875 Onko Lin Zihao kanssasi? 244 00:41:39,250 --> 00:41:42,208 kysyin onko Lin Zihao kanssasi. 245 00:41:48,708 --> 00:41:50,125 Kyllä, minulla on se. 246 00:41:50,208 --> 00:41:51,458 Hei! 247 00:41:54,583 --> 00:41:56,458 Pietari! Pietari? 248 00:42:34,250 --> 00:42:35,250 Kuunnella! 249 00:42:35,333 --> 00:42:38,458 Kerron sinulle koko ajan että asemalla on huijareita! 250 00:42:38,791 --> 00:42:41,250 Kerron mitä! Nämä ihmiset, joka näytteli poliiseja, 251 00:42:41,333 --> 00:42:43,333 ja tämä ovi jumissa peiton alle. 252 00:42:43,416 --> 00:42:45,000 Oletko valmis? 253 00:42:48,416 --> 00:42:51,916 neiti Zhong, kunnioita poliisijärjestelmäämme! 254 00:42:52,333 --> 00:42:54,333 Vaikka se on meidän osastolla on huonoja omenoita, 255 00:42:54,416 --> 00:42:56,666 Komentaja Doerr voi avata ei missään olosuhteissa kuulu sinne! 256 00:42:56,750 --> 00:42:58,000 Oletko varma? 257 00:43:06,208 --> 00:43:09,333 Jos hän todella tekee olisi siinä, 258 00:43:11,958 --> 00:43:14,750 Herra Lin ei suostuisi ollenkaan ole enää elossa! 259 00:43:29,083 --> 00:43:30,791 Niin suuri riski 260 00:43:32,333 --> 00:43:34,000 niin pienellä rahalla. 261 00:43:36,541 --> 00:43:37,791 Onko se sen arvoista? 262 00:43:38,333 --> 00:43:41,375 Herra Lin, eivät kaikki 263 00:43:41,458 --> 00:43:43,250 tässä maailmassa on kuin sinä, 264 00:43:43,333 --> 00:43:45,625 joka ei välitä rahasta pitää huolestua. 265 00:43:48,250 --> 00:43:50,041 Tiedän ihmisiä kenelle 266 00:43:50,583 --> 00:43:51,791 rahaa 267 00:43:52,708 --> 00:43:54,000 Elämä tarkoittaa. 268 00:43:57,958 --> 00:44:01,291 Jos ne eivät ole sisällä leikkauksessa kahden viikon ajan 269 00:44:05,125 --> 00:44:07,166 hän ei koskaan enää voi kävellä. 270 00:44:28,375 --> 00:44:31,500 Äiti, haluan takaisin kouluun! 271 00:44:33,875 --> 00:44:37,791 Ensin teemme sinut terveeksi, ja sitten mennään kouluun, okei? 272 00:45:12,083 --> 00:45:13,958 Hän ei ole edes kymmentä vuotta vanha. 273 00:45:23,291 --> 00:45:25,208 Hänen ei pitäisi viettää koko elämäänsä 274 00:45:26,041 --> 00:45:27,958 täytyy viettää aikaa pyörätuolissa. 275 00:45:46,291 --> 00:45:48,000 Minulla on jotain tekemistä. 276 00:46:01,750 --> 00:46:03,041 Tule sinne! 277 00:46:04,375 --> 00:46:06,250 - Minulla on täällä jotain! -Ei ei. 278 00:46:06,333 --> 00:46:07,541 Mutta ei. 279 00:46:09,166 --> 00:46:10,625 Löysitkö sieltä mitään? 280 00:46:11,375 --> 00:46:12,541 Ei siellä enää ketään. 281 00:46:16,833 --> 00:46:18,166 Kannattaa katsoa tarkemmin! 282 00:46:18,250 --> 00:46:22,000 Aika nopea. Kuten pienet hiiret. 283 00:46:47,416 --> 00:46:48,666 tähän suuntaan. 284 00:46:50,333 --> 00:46:51,958 Kokeilu valmistuu pian. 285 00:46:52,583 --> 00:46:56,375 Näillä ihmisillä on se minulle Tutkimustulokset sivuun. 286 00:46:59,833 --> 00:47:01,125 Aika on loppumassa. 287 00:47:01,541 --> 00:47:03,125 Olemme omillamme. 288 00:47:27,166 --> 00:47:30,416 Nämä kehitystiedot voivat eivät saa niitä käsiinsä. 289 00:47:37,625 --> 00:47:38,875 Meidän on tuhottava ne. 290 00:48:56,291 --> 00:48:57,458 Tervehdys. 291 00:48:58,083 --> 00:48:59,625 Missä pienet rotat ovat? 292 00:48:59,708 --> 00:49:01,041 En tiedä sitä. 293 00:49:03,666 --> 00:49:04,958 Väärä vastaus. 294 00:49:14,000 --> 00:49:15,250 Mitä sen pitäisi tarkoittaa? 295 00:49:15,333 --> 00:49:16,625 Kuka sinä olet? 296 00:50:13,125 --> 00:50:15,875 Sikäli kuin tiedämme, kiinalaisella naisella on ainoa poika 297 00:50:15,958 --> 00:50:19,500 paikallinen kiinalainen Liikemies kidnapattu. 298 00:50:19,583 --> 00:50:21,958 Tulivaihdossa kaksi upseeria sai surmansa 299 00:50:22,041 --> 00:50:23,625 kapteeni puuttuu. 300 00:50:23,708 --> 00:50:27,000 Vakuutan kaikille kansalaisille että takaamme turvallisuutesi 301 00:50:27,083 --> 00:50:28,583 ja tekijät pidätetään. 302 00:50:32,666 --> 00:50:34,666 APTEIKKI 303 00:51:59,041 --> 00:52:01,916 Aikaisin aamulla yksityinen tutkimuslaitos 304 00:52:02,000 --> 00:52:04,166 tässä kaupungissa sitä Ryöstön kohde. 305 00:52:04,250 --> 00:52:07,666 Tapahtumassa oli on useita kuolemia, 306 00:52:08,083 --> 00:52:12,375 ketään ei löydetty rikospaikalta Selviytyjät löydetty. 307 00:52:12,458 --> 00:52:15,375 Tekijän lähestymistapa oli erittäin väkivaltainen. 308 00:52:15,458 --> 00:52:19,125 Tapahtuman motiivia tutkitaan parhaillaan poliisi tutkii edelleen. 309 00:52:19,208 --> 00:52:21,458 Todistajat, joilla on lisätietoja pyydetään, 310 00:52:21,541 --> 00:52:22,791 ottaa yhteyttä poliisiin. 311 00:52:31,166 --> 00:52:32,750 Rein kansassasi! 312 00:52:32,833 --> 00:52:34,375 Miten aiot peitellä jotain tuollaista? 313 00:52:34,458 --> 00:52:36,000 Tämä on minun alueeni! 314 00:52:36,083 --> 00:52:38,166 He syyttävät minua siitä ota vastuuta! 315 00:52:38,250 --> 00:52:40,708 Muutama kuollut lisää tai vähemmän... 316 00:52:42,541 --> 00:52:44,375 Miksi olet niin hermostunut? 317 00:52:45,833 --> 00:52:49,500 Sinulla on myös yksi tai toisten omallatunnolla, eikö niin? 318 00:52:53,875 --> 00:52:55,291 Varoitan sinua. 319 00:52:56,083 --> 00:52:58,583 Tästä päivästä lähtien en halua nähdä enää kuolleita! 320 00:52:58,666 --> 00:53:00,250 Muuten olen poissa! 321 00:53:00,583 --> 00:53:02,000 Hyvä on, okei. 322 00:53:03,000 --> 00:53:05,583 Ei kuolemia. Luvattu. 323 00:53:06,500 --> 00:53:07,833 Ota drinkki. 324 00:53:12,625 --> 00:53:14,291 He ovat todella sairaita. 325 00:54:09,083 --> 00:54:11,000 Kasvoin siinä talossa. 326 00:54:12,500 --> 00:54:15,583 Älä huoli, monet ihmiset eivät tiedä tätä. Olemme turvassa täällä. 327 00:54:15,666 --> 00:54:17,583 Laboratorioni on kellarissa. 328 00:54:18,333 --> 00:54:20,125 Testisarjani on melkein valmis. 329 00:54:20,208 --> 00:54:22,875 Meidän on tehtävä kaikki Luo Huayao-tekniikkaa. 330 00:54:22,958 --> 00:54:25,583 Anna itsellesi tauko, Pidän kiirettä. 331 00:55:02,625 --> 00:55:03,833 Kiitos. 332 00:55:07,458 --> 00:55:10,541 Anteeksianto. Tämä on liian suuri. 333 00:55:13,500 --> 00:55:14,833 Minusta se on hyvä asia. 334 00:55:17,875 --> 00:55:19,125 Sitten on hyvä. 335 00:55:43,541 --> 00:55:46,541 Äitini kuoli kun olin hyvin pieni. 336 00:55:48,666 --> 00:55:50,583 Hyvänä poliisina. 337 00:56:18,666 --> 00:56:20,375 Kuoliko hän velvollisuutena? 338 00:56:30,958 --> 00:56:32,250 Xiaonan. 339 00:56:35,208 --> 00:56:37,041 Sinun täytyy ymmärtää isää. 340 00:56:39,125 --> 00:56:40,250 Kyllä minä. 341 00:56:40,625 --> 00:56:41,791 Ymmärrän sen. 342 00:56:49,083 --> 00:56:50,583 Mutta sinä et ymmärrä 343 00:56:52,125 --> 00:56:53,791 mitä se merkitsi minulle 344 00:56:55,375 --> 00:56:56,833 riisumaan tämän univormun. 345 00:57:01,791 --> 00:57:03,708 Hän teki sen, koska hän... 346 00:57:03,791 --> 00:57:05,333 rakasti sinua. 347 00:57:06,750 --> 00:57:08,416 Hän pelkäsi menettävänsä sinut. 348 00:57:15,708 --> 00:57:17,500 Minusta tuli poliisi 349 00:57:18,500 --> 00:57:20,708 koska halusin periä hänen palvelunumeronsa. 350 00:57:22,291 --> 00:57:23,666 Koska näin 351 00:57:25,333 --> 00:57:28,000 Minulla oli tunne että hän on aina kanssani. 352 00:57:42,708 --> 00:57:44,083 Xiaonan. 353 00:57:52,583 --> 00:57:54,000 Kunnioittaminen! 354 00:58:11,375 --> 00:58:12,958 Miten he pääsevät tänne? 355 00:58:13,041 --> 00:58:14,625 Kukaan täällä ei tiedä sitä! 356 00:58:14,958 --> 00:58:16,291 Kerroin heille. 357 00:58:26,375 --> 00:58:29,000 Sikäli kuin tiedämme, kiinalaisella naisella on ainoa poika 358 00:58:29,083 --> 00:58:32,083 paikallinen kiinalainen Liikemies kidnapattu. 359 00:58:32,166 --> 00:58:33,166 65 dollaria. 360 00:58:33,250 --> 00:58:35,166 Tulivaihdossa kaksi upseeria sai surmansa 361 00:58:35,250 --> 00:58:37,041 -kapteeni puuttuu. -Kiitos. 362 00:59:05,125 --> 00:59:06,458 Komentaja! 363 00:59:06,541 --> 00:59:09,833 Hakukutsu vastaa ei millään tavalla vastaa tosiasioita. 364 00:59:09,916 --> 00:59:11,625 Peter, olenko oikeassa? 365 00:59:12,958 --> 00:59:15,375 Sinulla on todella ihana vaimo 366 00:59:16,791 --> 00:59:18,833 ja kaksi ihanaa tytärtä. 367 00:59:19,750 --> 00:59:20,916 Niin makea. 368 00:59:21,666 --> 00:59:24,666 Siksi olen varma että teet myös tyttäresi onnelliseksi 369 00:59:24,750 --> 00:59:27,833 ja kasvaa terveeksi halua nähdä. 370 00:59:34,375 --> 00:59:35,833 Minulla ei ollut vaihtoehtoa. 371 00:59:37,250 --> 00:59:38,458 Tule, nopeasti! 372 01:00:12,666 --> 01:00:14,583 Olen tulossa. 373 01:00:27,750 --> 01:00:28,833 Tässä! 374 01:00:30,041 --> 01:00:31,166 Stop! 375 01:00:35,125 --> 01:00:36,250 Pysy paikallasi! 376 01:01:09,000 --> 01:01:11,291 hanki tavarasi, Minä hoidan tämän, tule! 377 01:01:12,666 --> 01:01:13,833 Onnea! 378 01:05:36,666 --> 01:05:38,875 Hanki tavarasi, Minä hoidan tämän, tule! 379 01:05:38,958 --> 01:05:40,083 Onnea! 380 01:08:54,083 --> 01:08:55,333 Melkein valmis. 381 01:09:20,625 --> 01:09:22,416 Et todennäköisesti voi totella. 382 01:09:33,750 --> 01:09:35,583 Se oli kerran liikaa. 383 01:10:50,458 --> 01:10:51,750 Zihao! 384 01:10:55,083 --> 01:10:56,291 Zihao! 385 01:11:03,875 --> 01:11:05,208 Zihao! 386 01:11:05,541 --> 01:11:06,791 Zihao! 387 01:11:07,875 --> 01:11:09,041 Tässä! 388 01:11:10,291 --> 01:11:11,666 Kaikki ok? 389 01:11:11,750 --> 01:11:12,958 tähän suuntaan. 390 01:11:19,791 --> 01:11:20,875 Ymmärretty. 391 01:11:47,208 --> 01:11:48,583 Odota hetki. 392 01:11:49,208 --> 01:11:50,666 Vedä se sinne ylös! 393 01:12:00,583 --> 01:12:01,666 OK. 394 01:12:05,333 --> 01:12:06,541 OK. 395 01:12:13,750 --> 01:12:14,875 Tule! 396 01:12:18,291 --> 01:12:19,458 Nopeammin. 397 01:12:36,250 --> 01:12:37,875 Lopulta opimme tuntemaan toisemme. 398 01:12:42,166 --> 01:12:43,458 Matkalaukku siellä. 399 01:12:44,958 --> 01:12:46,083 Anna se minulle. 400 01:12:54,083 --> 01:12:55,541 Ei edes unessa. 401 01:16:00,500 --> 01:16:01,500 Onko kaikki ok? 402 01:19:05,958 --> 01:19:07,333 Pudota veitsi! 403 01:19:08,000 --> 01:19:09,625 Pudota aseesi! 404 01:20:32,041 --> 01:20:35,833 Shanheng Pharmaceutical on erittäin tyytyväinen yhteistyösopimuksesta 405 01:20:35,916 --> 01:20:37,541 Huayao Biotechnologyn kanssa. 406 01:20:37,625 --> 01:20:40,250 Ehkä se ei ollut vaikea päätös, 407 01:20:40,333 --> 01:20:44,208 mutta se oli ehdottomasti yksi vaikea tie tänne. 408 01:20:51,750 --> 01:20:53,500 Papa. Haluaisin lyhyesti tervehtiä herra Gaoa. 409 01:20:53,583 --> 01:20:54,583 Hyvä. 410 01:20:56,000 --> 01:20:59,208 Herra Lin, vihdoinkin opin Tutustu häneen henkilökohtaisesti. 411 01:20:59,541 --> 01:21:00,750 Olen erittäin tyytyväinen. 412 01:21:02,625 --> 01:21:03,916 Kaipaan sinua 413 01:21:04,000 --> 01:21:05,583 kenties henkivartijasi? 414 01:21:06,000 --> 01:21:09,916 Luulin hänen olevan täällä, koska minä on Wenwenin asiantuntija. 415 01:21:10,000 --> 01:21:11,416 Miten tyttö voi? 416 01:21:12,125 --> 01:21:16,958 Koska olet palannut Kiinaan, Voit tarkistaa hänet itse. 417 01:22:27,958 --> 01:22:30,833 Ju Yuanxi ja hänen kansansa on pidätetty, 418 01:22:30,916 --> 01:22:32,625 ja Huayao Groupilla on 419 01:22:32,708 --> 01:22:34,958 kuten sovittiin, saan tutkimustuloksiani. 420 01:22:36,458 --> 01:22:39,541 Tehtäväni on suoritettu. Et tarvitse minua enää. 421 01:22:47,208 --> 01:22:48,750 Aion jäädä Kiinaan. 422 01:23:01,666 --> 01:23:03,000 Xiaonan, 423 01:23:05,000 --> 01:23:06,708 tästä päivästä eteenpäin 424 01:23:07,500 --> 01:23:09,125 Olen henkivartijasi. 425 01:23:10,375 --> 01:23:14,458 Nyt haluan olla rinnallasi. 426 01:23:14,875 --> 01:23:16,833 24 tuntia vuorokaudessa. 427 01:23:35,958 --> 01:23:37,166 Kyllä, mikä se on? 428 01:23:37,250 --> 01:23:39,791 Xiaonan, Minulla on sinulle uusi tehtävä. 429 01:23:39,875 --> 01:23:41,250 Uusi tehtävä... 430 01:23:41,333 --> 01:23:44,541 Kyllä. Uusi kaupunki, uusi tehtävä. 431 01:23:44,625 --> 01:23:46,166 Ja uusi kumppanisi. 432 01:23:46,250 --> 01:23:47,750 Tarkoittaako se... 433 01:23:47,833 --> 01:23:50,250 Kyllä. Hän on juuri nyt matkalla luoksesi. 434 01:24:00,416 --> 01:24:02,125 Olen uusi kumppanisi, eikö? 435 01:24:05,916 --> 01:24:07,958 Sitten hän on uusi kumppanini? 436 01:24:18,333 --> 01:24:20,250 Hei. Olen Qiu Xiaoxia. 437 01:24:20,333 --> 01:24:22,125 Hei. Zhong Xiaonan.